|
|
|
|
|
||||
|
|
||||
|
iNTeRSExION Un documentaire non conventionnel de Grant Lahood |
||||
|
||||
| { cinéma } | ||||
|
||||
 Salle Robert Krieps
|
||||
|
Billetterie : Entrée libre |
||||
|
Info : Projection de film en anglais avec sous-titres en français Web: www.intersexionfilm.com |
||||
|
FR: «Est-ce une fille ou un garçon?» - Telle est bien la première question que posent les parents à la naissance de leur enfant. Qu'en est-il si les médecins ne peuvent pas répondre clairement? Le documentaire «Intersexion» va au-delà du secret, voire de la honte qui entoure encore aujourd'hui les nombreuses naissances intersexuées et explore comment ces personnes aux organes «ambigus» se frayent un chemin, tant bien que mal, à travers l'enfance, l'adolescence, les relations et l'âge adulte alors qu'elles ne rentrent pas dans les catégories du modèle binaire mâle ou femelle dans lequel nos sociétés veulent classer tout individu. Avec un mélange de rires et de pleurs, des personnes intersexes venues d'horizons très divers nous racontent leur itinéraire dans ce documentaire non conventionnel sur la vie de ces personnes dans un monde masculin ou féminin. Ce film très touchant a été distingué par de nombreuses récompenses. La projection du film «Intersexion» sera suivie d'une discussion en présence de personnes concernées, dont Daniela Truffer, membre fondatrice de l'ONG internationale StopIGM (Intersex Genital Mutilations), Kris Günther, membre fondateur de l'Organisation Internationale des Intersexes OII-Europe, Belgique, et René Schlechter, Ombudsman pour les droits de l'enfant. DE: Ist es ein Mädchen oder ein Junge? Das ist die erste Frage, die sich Eltern bei der Geburt ihres Kindes stellen. Aber was ist, wenn die Ärzte diese Frage nicht genau beantworten können? Der Dokumentarfilm Intersexion blickt hinter das Geheimnis und die Peinlichkeit, die bei intersexuellen Geburten empfunden wird, und zeigt, wie die Personen mit uneindeutigen Organen ihren Weg durch Kindheit, Jugend und Erwachsensein finden, da sie nicht in das Mann-Frau-Modell passen, an dem sich unsere Gesellschaft orientiert. Zwischen Lachen und Weinen erzählen Intersex-Menschen in diesem unkonventionellen Dokumentarfilm ihre Geschichte. Dieser berührende Film wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Nach dem Film findet eine Diskussion in Anwesenheit betroffener Personen statt, darunter Daniela Truffer, Gründungsmitglied der internationalen NGO StopIGM (Intersex Genital Mutilations), Kris Günther, Gründungsmitglied der Internationalen Vereinigung Intergeschlechtlicher Menschen IVIM / OII-Europa, Belgien, und René Schlechter, Ombudsman für die Rechte des Kindes. |
||||
|
Organisation : Planning Familial (dans le cadre de la célébration de son 50e anniversaire / Collaboration : Intersex & Transgender Luxembourg, Initiativ Liewensufank, Association Luxembourgeoise des Pédagogues Curatifs (ALPC), neimënster |
||||
|
Nouvelle Zélande, 2012 / genre : documentaire, biographie / Langue(s) : version originale en anglais avec sous-titres en français / Réalisateur : Grant Lahood / Producteur : John Keir, Ponsonby Productions Ltd / Avec : Mani Mitchell (présentateur) |
||||
|
|
|
