CinEast 2024  

From Cremona to Cremona
CinEast 2018


{ cinéma }
jeu. 18   [ 18:30 ]  
     Salle Robert Krieps


Billetterie :
Billets et pass festival en vente avant chaque projection
Tarifs:  6 EUR - ticket / 25 EUR - festival pass

Info : Email: festival@cineast.lu
Web: www.cineast.lu
Web: https://www.youtube.com
Documentary, 75 min, English subtitles
Written and directed by Maria Averina

En: A young apprentice leaves his family and his home town in Bulgaria to follow in the footsteps of the great Stradivari luthiers at the world's most famous violin-making school in Cremona, Italy. So begins his journey to overcome cultural and linguistic differences, homesickness and the injustices in the violin-making industry. Will Ivan find the strength to follow his dream?



Fr: Un jeune apprenti luthier quitte sa famille et sa Bulgarie natale pour suivre les pas des artisans qui ont conçu et fabriqué les violons les plus célèbres du monde : les Stradivaris. Ainsi commence son voyage a Cremone, voyage pendant lequel il devra surmonter les différences linguistiques et culturelles et faire fi de la rudesse et des injustices du monde des artisans luthiers. Ivan trouvera-t-il la force de vivre son rêve jusqu'au bout?

Organisation: CinEast / Collaboration: neimënster

(Bulgaria, Italy 2016)




  CinEast 2024